金具 カジュアル シンプル ペンダント レディース 京象嵌 ブローチ “象 ￥10,500

嵌　ペンダントブローチ　“象”」のご紹介！

京都伝統産業優秀技術者である高橋和男（たかはしかずお）

氏監修のもと、１つ１つ手づくりした商品。

【象嵌】金属の素地に金、銀等をたたきつける技法のこと

をいいます。

日本には古墳時代に伝わったとされており、

京象嵌が京都で盛んになったのは江戸末期で、

刀の鍔（つば）などにほどこした装飾が武士の間で珍重されていました。

明治時代には欧米などで象嵌技術が評判され、

輸出品として脚光を浴びるように。

現代では、その美しさからヨーロッパやアメリカをはじめと

する各国へ輸出され、美術品からアクセサリー、

インテリアなどにもその技法が使われています。

【胸元を華やかに表現するペンダントブローチ】京都の伝統

工芸品でもある象嵌を身近に感じていただけるアクセサリーです。

黒、金、銀の色彩が美しく、

すっきりした装いがいつもと違ったイメージに変わりそう。

裏側にはバチカンが１個付いており、

お手持ちのチェーンやコードを付けてペンダントとしても使えます。

レザーコードを付けてカジュアル風に、

またゴールドやシルバーのチェーンを付けて豪華さを表現し

たりと、季節をわず様々なアレンジが可能！

【デザインのこだわり】象はふち起物でもよく使われるモティ

ーフで、丸みを帯びた象が可愛らしく、

カジュアルからフォーマルまで様々なシーンで活躍してくれそう。

象の特色でもある耳には、最後の仕上げで刻みを入れて陰影を演出。

細かい作業の連続で仕上げられた、

熟練の技が光るアイテム！

○京象嵌師　高橋和男氏 : 昭和１７年生まれ。

昭和３７年７月、川人象嵌製作所製造部へ入社です。

平成３年８月工場長に就任し、

現在に至る。

平成１６年１１月９日、京都府伝統産業優秀技術者　京都府知事表彰

○材質 : 鉄合金、＜金具＞＝洋白・真鍮／金属仕上げ : 鏡面

、梨地、金箔（２３Ｋ）、純銀箔、

漆、アクリル樹脂処理、ラッカー仕上げ

○重さ : 約１２ｇ

○留め具 : ブローチピン

○バチカン : 約幅６ｍｍ、厚み４ｍｍ

○同封物 : カード

○日本製

｜